Schwimmteich auf dem Dach

Auf einem ehemals denkmalgeschützten Grundstück eines Ministeriums in einem Randbezirk von Wien bauten die Eigentümer eine Gartenanlage mit sehr viel Liebe zum Detail um. Zentrales Element ist ein „Swimming-Teich“ der Marke Biotop. Diese feine Kombination aus Moderne und Natürlichkeit wurde vorigen Herbst mit dem Design-Award „Froschkönig“ ausgezeichnet – außer Konkurrenz in der Kategorie „Swimming-Teich“.

Von Beginn an wurde ein Schwimmteich am Grundstück eingeplant, ein Gäste- beziehungsweise Badehaus wurde zusätzlich errichtet. Zwischen diesem und dem Haupthaus liegt der 341 Quadratmeter große „Swimming-Teich“. Mit Stein und Holz eingefasst bekommt er durch die 18 Meter lange Überlaufrinne auf der gegenüberliegenden Seite eine sehr weitläufige und offene Dimension.

Geschmackvolle Details, wie ein Steinplateau beim Einstieg und fast schwerelos auf der Wasseroberfläche schwebende Trittsteine, verleihen der Anlage einen ganz besonderen Reiz. Mehrere Ruhe- und Sonneninseln mit eleganten Sitzmöbeln und Liegen laden zum Entspannen und Genießen ein. Die Abwicklung des Projektes dauerte eineinhalb Jahre. Das Besondere aber ist: Der Schwimmteich liegt auf dem Dach eines Hallenschwimmbades.

Daten zum Projekt:
Baujahr: 2013
Schwimmzone: 195 Quadratmeter
Wassertiefe: 1,8 Meter
Regenerationszone: 73 Quadratmeter
Gesamtvolumen: 445 Kubikmeter
Bauweise: Beton
Folie: 1,2 Millimeter FPO grün
Skimmer: 18 Meter Edelstahlüberlaufrinne, Vorreinigung, zwei Faserfänger, parallel automatisch rückgespült
Biofilter: Pflanzenfilter, „PhosTec Ultra D 900“
Wasserkreislauf: Ausgleichsbehälter 8 Meter (im Keller, „Oase Aquamax 40.000“; 1 x 30.000
Carbonator mit drei Injektoren „D 20“
Beleuchtung: umfangreiche Beleuchtung von Wibre
Besonderheiten: Der Teich liegt auf dem Dach eines Hallenschwimmbades. Steuerung über Mediensteuerung im Haus. Terrasse, Steintreppe und Podest aus Sandstein. Holzsteg aus Red Cedar

Fotos und Infos:
Systemanbieter: Biotop Landschaftsgestaltung Gesellschaft m.b.H., Hauptstr. 285, A-3411 Klosterneuburg-Weidling
Garten- und Teichgestaltung: T & P Teich und Pool Gesellschaft m.b.H, Hauptstr. 285, A-3411 Klosterneuburg-Weidling

Weblinks:
www.swimming-teich.com, 
T & P Teich und Pool

Scroll to Top